Jesus, may Your pure and healthy blood circulate in my ailing organism,
and may Your pure and healthy body transform my weak body,
and may a healthy and vigorous life throb within me,
if it is truly Your holy will.
Amen
St. Faustina’s Diary (entry 1089)
Oratio Sanandae a Sancta Faustina
Iesu, sanguis tuus purus et sanus in meo aegro corpore circule,
et corpus tuum purum et sanum transformet corpus meum infirmum,
et vita sana ac vigorosa iterum in me fluat,
si vere tua sancta voluntas est.
Amen.
Oración de Sanación de Santa Faustina
Jesús, que tu Sangre pura y saludable circule en mi cuerpo enfermo,
y que tu Cuerpo puro y saludable transforme mi cuerpo débil.
Que una vida sana y vigorosa palpite dentro de mí,
si verdaderamente es tu santa voluntad.
Amén.
Modlitwa o uzdrowienie św. Faustyny
Jezu, niech Twoja Najświętsza Krew krąży w moim chorym ciele,
a Twoje czyste i zdrowe Ciało niech przemieni moje słabe ciało.
I niech zdrowe i silne życie tętni w moim wnętrzu,
jeżeli to jest rzeczywiście Twoją świętą wolą.
Amen.
Recent Comments